小1コドモ、フォートナイトをやりながら、怒ってるときがあります。
ワタシからすると、
怒ってる、としか聞こえないので
「そんなに怒んなくてもいいんじゃない？」
と思わず言ってしまうのですが、
「怒ってない！」
と、また怒って（るように聞こえる感じで）
返ってきます。
「怒ってない！ 悲しいの！」
確かに、うん、泣いてます。
泣いて怒ってる（ようにワタシには聞こえてしまう）・・・
フォートナイト内のアスレチックゲームが
上手に攻略できなくて悲しんでいる様子が、
そのアスレチックに対して、
怒ってるように聞こえるみたいです。
アスレチックに対してすごい罵詈雑言を吐いてる時もあって
その罵詈雑言、
一緒にプレイしているお友だちに対して言ってるのか、
と思ったら、行儀・マナー的なことに
かなり甘い（と自分で思ってる）ワタシでも、
思わずたしなめてしまう程の勢いで。
「それ、お友だちに対して言ってるの？」
「違う！ アスレに言ってるの！」
アスレに言っても仕方ないじゃん・・・と思うのと同時に。
そう言えば、以前はレゴブロックに対して怒ったりしてたっけ。
子供の泣き声がやっぱり嫌～続き - 好きに暮らす -now or never-
「怒ってない！ 悲しい！」の場面がたまにあるので、
ふと思いついて
「それってもしかして悔しいってこと？」
と聞いてみたら
「悔しいって何？」
と返ってきました。
何と！「悔しい！」がわからないのか！
しばらく前に「後悔した」という言葉を
コドモが使っていたシーンがあって、
その時は
「『後悔』って何？ 知ってるの？」と思わず聞いてしまったら
「後で、失敗したな～とか、残念に思うこと」
と、ちゃんと返ってきてたので、
「ふーん。そういうの、もうわかるんだ」と
聞いていたところでしたが。
（ワタシの中では、「後悔」のほうが「悔しい」より
複雑な感情のような気がしていました）
そう言えば。。。
サッカークラブに入っているコドモ。
ボールの取扱い能力の検定的なものがあります。
「ボク、レベル２になったよ」とコドモが嬉しそうに言うので、
「ほぅほぅ」と聞いていましたが
「〇〇君は、レベル７なんだよ（数字が多い程、高レベル）」
と、さらに嬉しそうに、誇らしげな感じで話しました。
〇〇君って、先生も一目おく感じの運動能力の高い子で
コドモの憧れでもある男の子です。
憧れるのはわかるし、それはそれでよいのですが、
同級生なのでね、そこに「悔しい！」とか
「自分も一生懸命練習して頑張るぞ！」とか
そういう感情はないのか？ と
チラッとワタシの心の中で思ったことがあったのでした。
（そういった感情があったほうがよいということではありません。
競争心で努力することにもよい面・悪い面があると思っています）
ま、でも、感情は強要されるものではないし、
正解・不正解があるわけでもないので、
その場はそれで通り過ぎたのですけれど。
果たして「悔しい」という感情が沸き起こったことがないのか、
そういう感情が沸き起こったことはあるけど、
それと「悔しい」という言葉が結びついていないだけなのか、
どっち？？？
「悔しい」の辞書的意味は教えましたが
ピンと来なかったようで・・・。
他のいろんな感情もこれから経験していくのでしょうけど、
小1コドモ。
何となく、国語が得意にはならなさそうな？？？
そんな予感がしますね～。^^
国語の読解問題「普通はこう読む」レベル - 好きに暮らす -now or never-
少なくとも早熟ではなさそうだ。。。
ま、ワタシとオットの遺伝子
（特に国語に関してはオットかな^^ ってことにして・・・）と
育てかたじゃあ、そうなるか。^^
それはそれで、いいよ！
で、記事終わろうと思ったら、
「悔しい」にぴったりくる英語ってなかなかなくて、
文脈により、regret（＝後悔する） があてられたりするんですね！
そっか～。
コドモ画。
